1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom osobných údajov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov je:

MARTEL Sminn s.r.o.

Robotnícka 9719/33
036 01 Martin, Slovensko

IČO: 522 792 86DIČ: 2120994568IČ DPH: SK2120994568

Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Sro, vložka č. 72212/L

Kontakt vo veciach ochrany údajov

e-mail: info@sminn.sk

telefón: +421 908 20 20 22

poštou na adresu sídla s označením „GDPR“

Zodpovednú osobu sme nevymenovali, pretože nám to čl. 37 GDPR neukladá.

2. Aké údaje spracúvame a prečo

Spracúvame len údaje, ktoré na daný účel potrebujeme. Poskytnutie údajov vo formulároch je dobrovoľné, bez nich však nevieme váš dopyt vybaviť.

Odpoveď na správu z kontaktného formulára

Údajemeno, priezvisko, e-mail, telefón, text správy

Právny základopatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR; pri inej otázke oprávnený záujem odpovedať, písm. f)

Doba uchovávaniado vybavenia dopytu, najviac 2 roky od poslednej komunikácie, ak nevznikne zmluva

Vypracovanie cenovej ponuky

Údajemeno, priezvisko, e-mail, telefón, vybraný produkt, poznámka

Právny základopatrenia pred uzavretím zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR

Doba uchovávania2 roky od odoslania ponuky, ak nevznikne zmluva

Uzavretie a plnenie zmluvy, servis

Údajeidentifikačné a kontaktné údaje, adresa inštalácie, fakturačné údaje

3. Komu údaje poskytujeme

Údaje nepredávame. Sprístupňujeme ich len sprostredkovateľom, ktorí pre nás zabezpečujú technické služby a sú viazaní zmluvou o spracúvaní osobných údajov podľa čl. 28 GDPR. Zoznam poskytovateľov meracích a reklamných nástrojov sa dopĺňa automaticky podľa toho, čo na webe skutočne beží.

VercelVercel Inc.

Hosting webu, serverové logy, anonymné meranie návštevnostiUSA (DPF / štandardné zmluvné doložky)

ResendResend, Inc.

Doručenie správ z formulárov do našej schránkyUSA (štandardné zmluvné doložky)

RenlyGood Friends s. r. o.

Prevádzka chatu na webeSlovensko

Google Tag ManagerGoogle Ireland Ltd.

Načítanie meracích a reklamných značiekÍrsko / USA (DPF)

Google Analytics 4Google Ireland Ltd.

Meranie návštevnosti (len so súhlasom)Írsko / USA (DPF)

Google AdsGoogle Ireland Ltd.

Meranie konverzií z reklamy (len so súhlasom)Írsko / USA (DPF)

4. Prenos mimo Európskej únie

Niektorí poskytovatelia majú sídlo alebo servery v USA. Prenos údajov do USA sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EU-US Data Privacy Framework), ak je príjemca v tomto rámci certifikovaný, inak na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou (čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR) a doplnkových opatrení. Kópiu záruk vám na požiadanie poskytneme.

5. Súbory cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré web ukladá vo vašom prehliadači. Nevyhnutné cookies používame bez súhlasu, pretože bez nich web nefunguje (§ 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách). Analytické a marketingové cookies sa uložia až po vašom súhlase a súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať.

Na meranie využívame Google Consent Mode. Kým súhlas neudelíte, značky Google neukladajú žiadne cookies a odosielajú len anonymné signály bez identifikátorov. Návštevnosť meriame aj cez Vercel Web Analytics, ktorý cookies ani iné identifikátory v prehliadači nepoužíva.

Zoznam sa generuje automaticky z Google Tag ManagerPodľa nástrojov, ktoré sú na webe práve nasadené · posledná kontrola 10. 10. 2026 18:13

Nevyhnutné

Vždy aktívne

Potrebné na fungovanie webu, napríklad na zapamätanie jazyka a vašej voľby cookies. Nedajú sa vypnúť.

SMINN · MARTEL Sminn s.r.o.

sminn-consentwww.sminn.sk

Uchováva vašu voľbu v nastaveniach cookies, aby sme sa nepýtali pri každej návšteve.

1 rokprvá strana

6. Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte tieto práva:

PrístupPotvrdíme, či vaše údaje spracúvame, a poskytneme vám ich kópiu (čl. 15).

OpravaOpravíme nesprávne alebo doplníme neúplné údaje (čl. 16).

VymazanieVymažeme údaje, ktoré už nepotrebujeme alebo ich spracúvame neoprávnene (čl. 17).

ObmedzenieÚdaje len uchováme a ďalej s nimi nepracujeme, napríklad počas overovania ich správnosti (čl. 18).

PrenosnosťÚdaje spracúvané na základe zmluvy alebo súhlasu vám odovzdáme v strojovo čitateľnom formáte (čl. 20).

NámietkaMôžete namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21).

Odvolanie súhlasuSúhlas s cookies zmeníte kedykoľvek odkazom Nastavenia cookies v pätičke. Odvolanie neovplyvní zákonnosť skoršieho spracúvania.

SťažnosťMôžete sa obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov SR.

Žiadosť pošlite na info@sminn.sk alebo poštou. Vybavíme ju bezplatne do jedného mesiaca, v zložitých prípadoch môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace a budeme vás o tom informovať. Pred vybavením si môžeme overiť vašu totožnosť.

7. Automatizované rozhodovanie

Nerobíme rozhodnutia založené výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania, ktoré by mali pre vás právne účinky alebo by vás podobne významne ovplyvňovali.

8. Bezpečnosť údajov

Web komunikuje výhradne cez šifrované spojenie (HTTPS). Prístup k údajom majú len poverení zamestnanci, ktorí ich potrebujú na plnenie pracovných úloh a sú viazaní mlčanlivosťou. Údaje z formulárov neukladáme v databáze webu, doručujú sa priamo do našej e-mailovej schránky.

9. Zmeny týchto informácií

Tieto informácie priebežne aktualizujeme. Zoznam cookies sa mení automaticky podľa nástrojov, ktoré na webe používame. Pri podstatnej zmene účelov spracúvania vás požiadame o nový súhlas. Aktuálne znenie je účinné od 2. 10. 2026.